Il y a quelques temps encore, on disait que le créole était un français déformé ou qu'il était exclusivement à base lexicale française. Mais si c’était le cas, pourquoi est-ce si difficile pour un francophone de comprendre le créole ? Il a été prouvé que le créole est un héritage africain.